{"id":372,"date":"2012-09-26T03:51:38","date_gmt":"2012-09-26T02:51:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.undressed-design.com\/canada\/?p=372"},"modified":"2012-09-26T03:51:38","modified_gmt":"2012-09-26T02:51:38","slug":"la-rentree","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.undressed-design.com\/canada\/2012\/09\/la-rentree\/","title":{"rendered":"La rentr\u00e9e"},"content":{"rendered":"

Et voil\u00e0 c’est la rentr\u00e9e!! Enfin, c’\u00e9tait il y a un mois d\u00e9j\u00e0! Mais comme toute rentr\u00e9e, on est forc\u00e9ment d\u00e9bord\u00e9! C’est pourquoi il est temps de vous donner quelques nouvelles\u00a0qu\u00e9becoises. Entre notre nouvel appart, la rentr\u00e9e scolaire, le nouveau boulot, on ne trouve toujours pas le temps de s’ennuyer. On est dans le vif du sujet.<\/p>\n

Tout d’abord, on a emm\u00e9nag\u00e9 mi-ao\u00fbt dans notre nouvel appart sur le Plateau Mont Royal<\/strong>, \u00e0 deux pas du parc Lafontaine<\/strong>, 500 m des commerces et \u00e0 deux rues de l’\u00e9cole. Le quartier est vraiment tranquille et paisible et pourtant on est dans un des quartiers les plus vivants de Montr\u00e9al<\/strong>.<\/p>\n

Mais aussi, \u00a0qui dit rentr\u00e9e, dit retour \u00e0 l’\u00e9cole pour les enfants. Nolann<\/strong> et Maddie<\/strong> ont repris le chemin de la classe une semaine avant les petits fran\u00e7ais et ont d\u00fb rapidement s’adapter \u00e0 un syst\u00e8me particuli\u00e8rement diff\u00e9rent de la France<\/strong>. Ils partent tous les matins avec leur lunchbox, finissent l’\u00e9cole \u00e0 15h et font plus d’activit\u00e9s culturelles (sport, musique, arts plastiques, th\u00e9atres, …) que de math et de fran\u00e7ais… Petit \u00e0 petit, ils trouvent leur rythme et commencent \u00e0 se faire quelques \u00ab\u00a0amis\u00a0\u00bb, m\u00eame s’ils ne comprennent pas toutes les expressions.
\nQuant \u00e0 moi, j’ai attaqu\u00e9 \u00ab\u00a0une nouvelle\u00a0\u00bb job dans un journal et touv\u00e9 d’autres opportunit\u00e9s.
\nFinalement, c’est Steph qui est contente, car elle a la maison pour elle seule!<\/p>\n

C’est s\u00fbr que nous avons un peu moins de temps pour visiter, mais on profite tout de m\u00eame des nombreuses\u00a0activit\u00e9s et spectacles\u00a0dont regorge Montr\u00e9al<\/strong>.<\/p>\n

Allez, on passe aux photos avec tout d’abord notre appartement vue de l’int\u00e9rieur et de la rue.
\n\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Voil\u00e0 nos 2 \u00e9tudiants qu\u00e9becois le jour de la rentr\u00e9e. Maddie<\/strong> est d\u00e9sormais en maternelle C et Nolann<\/strong> en 2eme<\/sup> ann\u00e9e A. Ils ont l’air heureux n’est-ce pas?
\n\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

On a aussi f\u00eat\u00e9 un premier anniversaire sur les terres canadiennes. Maddie<\/strong> a souffl\u00e9 ses 5 bougies et a \u00e9t\u00e9 bien gat\u00e9e.
\n\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Quelques photos des \u00ab\u00a0d\u00e9panneurs\u00a0\u00bb du quartier et nouvelles couleurs du march\u00e9 Jean Talon<\/strong>.
\n\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le dimanche, c’est baseball au parc Lafontaine<\/strong>. On adore ce sport, m\u00eame si nous n’avons toujours pas tr\u00e8s bien compris les r\u00e8gles du jeu, ni les\u00a0cris d’encouragements d’ailleurs!
\n\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Apr\u00e8s-midi r\u00e9tro dans un festival rockabilly avec de somptueuses voitures restaur\u00e9es.
\n\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Voiliers dans le vieux-port de Montr\u00e9al<\/strong>.
\n\"\"<\/p>\n

Enfin, depuis qu’on est \u00e0 Montr\u00e9al, les enfants se retouvent tour \u00e0 tour mexicain, pirate, sir\u00e8ne, super-h\u00e9ros,… Ils se transforment toutes les fins de semaines.
\n\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Bon, c’est fini pour aujourd’hui, mais on vous fera un autre billet prochainement! La bise.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Et voil\u00e0 c’est la rentr\u00e9e!! Enfin, c’\u00e9tait il y a un mois d\u00e9j\u00e0! Mais comme toute rentr\u00e9e, on est forc\u00e9ment d\u00e9bord\u00e9! C’est pourquoi il est temps de vous donner quelques nouvelles\u00a0qu\u00e9becoises. Entre notre nouvel appart, la rentr\u00e9e scolaire, le nouveau boulot, on ne trouve toujours pas le temps de s’ennuyer. On est dans le vif […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.undressed-design.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.undressed-design.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.undressed-design.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.undressed-design.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.undressed-design.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=372"}],"version-history":[{"count":22,"href":"http:\/\/www.undressed-design.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":425,"href":"http:\/\/www.undressed-design.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372\/revisions\/425"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.undressed-design.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.undressed-design.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.undressed-design.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}